No exact translation found for ممارسة السلطة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic ممارسة السلطة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • b) Délégations de pouvoir
    (ب) ممارسة السلطة المفوضة
  • d) L'exercice du pouvoir judiciaire;
    (د) ممارسة السلطة القضائية؛
  • La femme et l'exercice du pouvoir
    المرأة في مجال ممارسة السلطة
  • L'exercice de la puissance publique doit être réglementé et surveillé conformément à la loi.
    وقال إن ممارسة السلطة ينبغي أن تُنظم وتُرصد وفقا للقانون.
  • Cet abandon de l'autorité publique était contraire à la loi.
    ويشكِّل هذا التخلّي عن ممارسة السلطة العامة مخالفة للقانون.
  • Le code des personnes et de la famille du 31 janvier 1980 consacre :
    - ممارسة السلطة الوالدية من قبل الزوجين (المادة 238)؛
  • Remplir des fonctions de conseil, de promotion, de surveillance et de contrôle;
    `1' ممارسة سلطة التوجيه والترويج وتوطيد الأمن والتفتيش؛
  • Les actions du système judiciaire dans son ensemble lui auraient valu «des centaines de milliers de dollars de pertes».
    ويدعي أن ممارسات السلطة القضائية ككل قد كلفته "خسائر بمئات الآلاف من الدولارات".
  • b) Les autorités du pays bénéficiaire devraient exercer des contrôles efficaces sur les opérations de réexportation;
    (ب) ممارسة سلطات البلد المستفيد مراقبة فعالة على عمليات إعادة التصدير؛
  • Des élections périodiques sont essentielles pour assurer la responsabilité des représentants dans l'exercice des pouvoirs législatif ou exécutif qui leur sont conférés.
    والانتخابات الدورية أساسية لضمان مساءلة الممثلين عن ممارسة السلطات التشريعية أو التنفيذية المعهودة إليهم.